ویزای آوسبیلدونگ آلمان چیست؟
اگر بهدنبال راهی سریع، قانونی و کمهزینه برای مهاجرت به آلمان هستید، ویزای آوسبیلدونگ (Ausbildung) میتواند یکی از بهترین گزینهها برای شما باشد. آوسبیلدونگ نوعی آموزش فنیحرفهای است که در آن افراد همزمان با یادگیری تئوری در مدرسه، تجربه کاری عملی را نیز در شرکتهای آلمانی کسب میکنند.
این ویزا برای کسانی مناسب است که میخواهند در آلمان تخصص یاد بگیرند و در مدت کوتاهی وارد بازار کار شوند.
ویزای آوسبیلدونگ در واقع نوعی اجازه اقامت با هدف آموزش شغلی است که طبق بند ۱۶a قانون اقامت آلمان (Aufenthaltsgesetz) صادر میشود. این نوع ویزا برخلاف ویزای تحصیلی، نیاز به پرداخت شهریه سنگین ندارد و حتی فرد متقاضی در طول دوره، حقوق ماهانه دریافت میکند.
بنابراین اگر بهدنبال مهاجرت با هزینهی پایین، یادگیری مهارت شغلی و آیندهای پایدار در اروپا هستید، ویزای آوسبیلدونگ آلمان میتواند بهترین انتخاب برای شما باشد.برای دریافت مشاوره رایگان و بررسی تخصصی پروندهتان، کافیست فرم مشاوره را تکمیل کنید تا کارشناسان ما در اسرع وقت با شما تماس بگیرند.
تفاوت آوسبیلدونگ با تحصیل دانشگاهی
یکی از سوالات پرتکرار در مسیر مهاجرت به آلمان، تفاوت میان تحصیلات دانشگاهی و آوسبیلدونگ است. انتخاب بین این دو، به سن، هدف و شرایط فردی شما بستگی دارد. در جدول زیر، مقایسهای کلی میان این دو مسیر ارائه شده است.
| ویزای آوسبیلدونگ | تحصیل دانشگاهی | |
|---|---|---|
| نیاز به شهریه | ندارد (معمولاً رایگان) | بستگی به نوع دانشگاه دارد؛ دولتیها اغلب رایگان و خصوصیها شهریهدار هستند |
| حقوق در طول دوره | دارد ( بسته به رشته و ایالات متفاوت است) | ندارد، اما امکان کار دانشجویی پارهوقت وجود دارد |
| طول دوره | ۲ تا ۳.۵ سال | ۳ تا ۵ سال |
| نوع آموزش | مهارتمحور و عملی + تئوری | تئوری محور |
| چشمانداز کاری پس از اتمام | بسیار بالا (به دلیل کمبود نیرو) | بسته به رشته و بازار کار متفاوت است، اما در کل وضعیت خوبی دارد |
آوسبیلدونگ برای کسانی مناسب است که بهدنبال یادگیری عملی، حقوق ماهیانه و ورود سریعتر به بازار کار هستند. اما اگر علاقهمند به مسیرهای پژوهشی یا تحصیلات عالی هستید، دانشگاه میتواند انتخاب بهتری باشد.
انواع آوسبیلدونگ
آوسبیلدونگ فقط یک مدل نیست. انواع مختلفی دارد که بسته به شرایط و علاقهمندی شما میتوانند مناسب باشند:
۱. Duale Ausbildung (آموزش دوگانه)
رایجترین نوع آوسبیلدونگ است. ترکیبی از آموزش تئوری در مدرسههای حرفهای و کار عملی در شرکتهاست. در این مدل، شما حقوق ماهیانه هم دریافت میکنید.
۲. Schulische Ausbildung (آموزش مدرسهای)
در این نوع، آموزش فقط در مدرسه انجام میشود و معمولاً حقوقی پرداخت نمیشود. بیشتر در حوزههای پزشکی و خدمات اجتماعی کاربرد دارد.
۳. Externenprüfung / Ausbildung nachholen
برای کسانی که قبلاً تجربه کاری مرتبط دارند، اما دوره رسمی نگذراندهاند. میتوانند مستقیماً در آزمون پایان دوره شرکت کنند.
مدارک مورد نیاز ویزای آوسبیلدونگ
برای دریافت ویزای آوسبیلدونگ، باید مدارک مشخصی را آماده و ترجمه رسمی کنید:
پاسپورت معتبر
نامه پذیرش از محل آوسبیلدونگ
مدرک زبان آلمانی (حداقل B1)
رزومه و انگیزهنامه
آخرین مدرک تحصیلی + ترجمه
بیمه سلامت معتبر
اثبات تمکن مالی (برای سال 2025، حداقل 959 یورو در ماه ) *
فرم درخواست ویزا + عکس پرسنلی
پرداخت هزینه صدور ویزا
* اطلاعات ویژه: اگر قصد دارید در یک دوره آموزشی حرفهای مبتنی بر مدرسه شرکت کنید، میتوانید با افتتاح یک حساب بانکی مسدود شده یا ارائه یک اظهارنامه تعهد، توانایی خود را در تأمین هزینههای زندگیتان اثبات کنید. در صورتی که برای آموزش حرفهای در شرکت، کمکهزینهای دریافت میکنید، این کمکهزینه میتواند به عنوان مدرک مالی شما مورد استفاده قرار گیرد. اگر مبلغ کمکهزینه آموزشی شما کافی نباشد، میتوانید با نشان دادن حساب بانکی مسدود شده یا ارائه یک اظهارنامه تعهد، تفاوت هزینهها را جبران کنید.
مراحل دریافت ویزای آوسبیلدونگ
فرایند گرفتن این ویزا چند مرحله دارد، اما اگر منظم پیش بروید، قابل مدیریت است:
1. پیدا کردن دوره آوسبیلدونگ مناسب
2. درخواست و دریافت پذیرش از محل آموزش
3. آمادهسازی مدارک موردنیاز
۴. رزرو وقت سفارت آلمان
۵. حضور در مصاحبه و تحویل مدارک
۶. دریافت جواب ویزا (معمولاً چند هفته تا چند ماه)
رشتههای پرتقاضای آوسبیلدونگ در آلمان
یکی از عوامل موفقیت در مسیر آوسبیلدونگ، انتخاب رشتهای است که در بازار کار آلمان تقاضای بالایی دارد. این موضوع هم شانس پذیرش شما را افزایش میدهد و هم فرصت اشتغال پس از پایان دوره را تضمین میکند. برخی از رشتههای پرتقاضا در سالهای اخیر عبارتند از:
پرستاری و کمکپرستاری
مراقبت از سالمندان
مکانیک خودرو
برقکاری و الکترونیک
خدمات فروش و بازاریابی
مشاغل مرتبط با IT و شبکه
آشپزی و نانوایی
رشتههای فنی و صنعتی

مزایای ویزای آوسبیلدونگ نسبت به سایر روشهای مهاجرتی
یکی از دلایلی که بسیاری از متقاضیان مهاجرت به آلمان، ویزای آوسبیلدونگ را انتخاب میکنند، مزایای خاص این روش است. آوسبیلدونگ علاوه بر داشتن مسیر اقامتی مشخص، فرصت ورود سریع به بازار کار آلمان را فراهم میکند. در ادامه به برخی از مهمترین مزایای این نوع ویزا اشاره میشود:
دریافت حقوق ماهیانه در طول دوره آموزش
امکان تبدیل ویزا به اقامت کاری پس از پایان دوره
عدم نیاز به مدرک دانشگاهی
فرصت یادگیری عملی و ورود مستقیم به بازار کار
امکان دریافت اقامت دائم پس از چند سال اشتغال در آلمان
اهمیت رزومه در فرآیند آوسبیلدونگ آلمان
رزومه، اولین و مهمترین گام شما برای ورود به دنیای آوسبیلدونگ در آلمان است. در این کشور، شرکتها و مؤسسات آموزشی به دنبال افرادی هستند که علاوه بر مهارتهای فنی، انگیزه و تعهد لازم برای یادگیری و پیشرفت در حرفه مورد نظر را داشته باشند. رزومه شما در واقع ویترین تواناییها، تجربیات و شخصیت شماست و باید بتواند در کمترین زمان، توجه کارفرما را جلب کند.
یک رزومه قوی نه تنها اطلاعات شخصی و تحصیلی شما را به وضوح نمایش میدهد، بلکه نشاندهنده انگیزه و تواناییهایتان برای موفقیت در آوسبیلدونگ است.
اجزای اصلی یک رزومه موفق برای آوسبیلدونگ
برای داشتن یک رزومه کامل و حرفهای که شانس شما را در فرآیند آوسبیلدونگ در آلمان افزایش دهد، حتماً این بخشها را در نظر بگیرید:
اطلاعات شخصی (Persönliche Daten):
نام و نام خانوادگی، آدرس، شماره تلفن و ایمیل
تاریخ تولد و ملیت
مدارک تحصیلی و سوابق آموزشی (Schulbildung):
آخرین مدرک تحصیلی خود (مانند دیپلم یا پیشدانشگاهی) را همراه با نام مدرسه، شهر و تاریخ فارغالتحصیلی ذکر کنید
هر دوره آموزشی خاص، مثل دورههای زبان آلمانی یا فنی، را هم اضافه کنید
سوابق کاری و تجربیات (Berufserfahrung):
اگر تجربه کاری دارید، حتماً آن را بیاورید
کارهای پارهوقت، کارآموزیها یا فعالیتهای داوطلبانه هم میتوانند بسیار مفید باشند
مهارتها (Kenntnisse und Fähigkeiten):
مهارتهای زبانی (مثلاً سطح زبان آلمانی و انگلیسی)
مهارتهای کامپیوتری (تسلط بر نرمافزارهای خاص)
مهارتهای فنی مرتبط با حرفه انتخابی شما
علایق و فعالیتهای جانبی (Interessen und Hobbys):
فعالیتهایی خارج از درس که نشاندهنده شخصیت و تعهد شما هستند (مثلاً ورزش، موسیقی، فعالیتهای اجتماعی).
انگیزهنامه (Motivationsschreiben):
یک انگیزهنامه کوتاه و قوی بنویسید که دلیل علاقهتان به این حرفه و شرکت خاص را توضیح دهد.
نکات کلیدی برای نوشتن یک رزومه موفق
با رعایت این نکات، رزومهای خواهید داشت که تأثیرگذاری بیشتری در فرآیند آوسبیلدونگ آلمان خواهد داشت:
ساختار منظم و واضح:
رزومه شما باید خوانا باشد. از بخشبندیهای مشخص و فونت استاندارد استفاده کنید.
اطلاعات را به ترتیب منطقی (مثلاً از جدیدترین تجربه شروع کنید) بچینید.
زبان ساده و حرفهای:
از جملات کوتاه و واضح استفاده کنید. اصطلاحات تخصصی مربوط به حرفه مورد نظر را به کار ببرید، اما از زیادهروی پرهیز کنید
اگر رزومه آلمانی مینویسید، حتماً دقت گرامر و املایی داشته باشید
انطباق با نیازهای شرکت:
قبل از ارسال، درباره شرکت و حرفه مورد نظر تحقیق کنید. سعی کنید مهارتها و تجربیات خود را با نیازهای آنها هماهنگ کنید
صادق باشید:
اطلاعات نادرست به اعتبار شما آسیب میرساند. همیشه صادقانه و واقعگرایانه بنویسید
فرمت مناسب:
رزومه را حتماً به صورت PDF ارسال کنید تا فرمت آن به هم نریزد. نام فایل را حرفهای انتخاب کنید (مانند "Vorname_Nachname_Lebenslauf.pdf")
اهمیت رزومه تنها به آوسبیلدونگ محدود نمیشود. در ویزاهای تحصیلی نیز داشتن یک رزومه قوی اهمیت بسیار زیادی دارد.
میتوانید برای اطلاعات بیشتر در این زمینه، مقاله «اهمیت رزومه در مهاجرت تحصیلی» را مطالعه کنید.
آوسبیلدونگ برای چه کسانی مناسب است؟
همهی افراد گزینهی مناسبی برای مسیر آوسبیلدونگ نیستند. انتخاب این مسیر بیشتر به شرایط فردی، اهداف مهاجرتی و علایق شغلی شما بستگی دارد. بهطور کلی این مسیر برای افرادی مناسب است که:
سن آنها بین ۱۸ تا ۳۵ سال است
به مشاغل فنی، خدماتی یا درمانی علاقهمند هستند
تمایل به ورود سریعتر به بازار کار آلمان دارند
سطح زبان آلمانی حداقل B1 دارند یا در حال رسیدن به این سطح هستند
بهدنبال مهاجرت کمهزینهتر نسبت به تحصیل هستند
دریافت اقامت از طریق آوسبیلدونگ در آلمان
بعد از گذراندن سه سال آوسبیلدونگ، این امکان برای شما وجود دارد که ویزای آوسبیلدونگ خود را به ویزای کاری تبدیل کنید. با انجام دو سال کار در یک شرکت آلمانی، میتوانید به راحتی برای دریافت اقامت دائم آلمان اقدام نمایید. این مسیر نهتنها به شما امکان میدهد تجربه حرفهای کسب کنید، بلکه فرصتهای شغلی و زندگی بهتری را در این کشور فراهم میسازد. (بخش 18c (1)، جمله 2 قانون اقامت [AufenthG])
سوالالت متدوال آوسبیلدونگ آلمان
بله، برای گرفتن این ویزا باید مدرک زبان آلمانی حداقل در سطح B1 یا B2 داشته باشید. بسته به نوع آوسبیلدونگ و محل آموزش، ممکنه سطح موردنیاز کمی متفاوت باشه.
این مسیر معمولاً برای افراد بین 18 تا 35 سال مناسبتره. ولی در موارد خاص و رشتههای دارای کمبود نیرو، محدودیت سنی ممکنه انعطافپذیر باشه.
بله. آوسبیلدونگها معمولاً حقوق ماهانه دارند و بسته به رشته و ایالت، این مبلغ میتونه از ۸۰۰ تا ۱۴۰۰ یورو در ماه باشه.
در تحصیل دانشگاهی تمرکز بر آموزش تئوریه ولی در آوسبیلدونگ تمرکز اصلی بر کار عملی و مهارتآموزی در محیط واقعی کار هست. همچنین در آوسبیلدونگ معمولاً حقوق میگیرید.
پردرآمدترین رشته های اوسبیلدونگ معمولاً شامل رشتههای فنی، IT و برخی رشتههای بهداشتی و درمانی میشوند. برای مثال، اوسبیلدونگ برنامه نویسی آلمان، تکنسین مکاترونیک، یا برخی تخصصهای پزشکی میتوانند درآمد بالایی داشته باشند
هزینه آوسبیلدونگ در آلمان معمولاً شامل شهریه نمیشود، زیرا آموزش عملی در شرکتها رایگان است و حتی حقوق دریافت میکنید. هزینههای اصلی شامل زندگی، اجاره مسکن، بیمه و حمل و نقل است. با این حال، حقوق دریافتی میتواند بخش قابل توجهی از این هزینهها را پوشش دهد.
دوال اشتودیوم یک برنامه تحصیلی است که به مدرک دانشگاهی (Bachelor) ختم میشود و همزمان تجربه کاری در یک شرکت را فراهم میکند. اما آوسبیلدونگ یک دوره آموزشی حرفهای است که به مدرک فنی و شغلی منتهی میشود. برای اطلاعات کاملتر در مورد این تفاوتها، میتوانید به مقاله اختصاصی ما درباره دوال اشتودیوم مراجعه کنید.





















